gignomai (gignomai) wrote,
gignomai
gignomai

Category:

"падайте, падайте - please!"

Покойный отец говорил мне, что ценит пребывание в больницах за возможность за возможность поговорить с людьми за пределами обычного круга общения. Я, честно сказать, не слишком к этому стремлюсь, мне хватает  того, что есть. Более того, восполняя нехватку времени на чтение, я тяготюсь навязчивостью иных больничных соседей. Но все равно приходится слушать и бывает, что интересно.

Об одном своем соседе я уже написал. Теперь о другом, моем тезке, 60-ти лет (вчера был день рождения). Вообще-то он в общежитии несносен - капризен, бывает и очень груб, правда, не с нами, а с приходящей к нему женой, но наблюдать это очень противно. Отчасти его извиняет то, что он, кажется, правда, очень плохо себя чувствует - боли, сердечная слабость...
Но вот в самый первый день моего пребывания здесь, когда мы были вдвоем в палате, он не только измучил меня разговорами, но и потешил своим поэтическим творчеством.

Он изобрел жанр: берет стихотворение поэта и что-то в нем переиначит, что-то допишет... Из триптиха по Пушкину:
"Если жизнь тебя обманет,
Не тушуйся, не грусти.
... (забыл строчку)
Богу грех Его прости!"
Эдакое богословие! Скажут ересь и глупость. Однако же раскаивался Бог, бывало, что создал человека, а раскаиваются - в чем?

А еще было стихотворение целиком его собственного сочинения - "Ниагара". Начало Володя не помнил, пересказал его прозой: человек хочет самоубиться, прыгнув в водопад. После описания величественной картины такой конец:
"Быть может, вы были не рады,
Что жизнь - лишь природы каприз.
Сложите знамёна, закройте парады,
Смешайте и выпейте яды,
И падайте, падайте - please!"
Вот это "плиз" меня совершенно потрясло. Прямо как отмеченное Пушкиным у Катенина" "Смотри, смотри, плешивый!" (о месяце в небе).

А что? Раз есть примитив в живописи, почему не быть примитиву в поэзии?
Сам Володя стихи свои оценивает высоко. Очень бы хотел опубликоваться и получить за них деньги, расспрашивал меня, нельзя ли сделать это в интернете.

Tags: люди, стихи
Subscribe

  • Шлифовать стекла?

    Закончил работу над первым, декартовым, томом «Истории» Куно Фишера. Два месяца вместо договорного одного (на этом настоял). Результатом в целом…

  • Мейясу читает Бергсона, чтобы понять Делёза (4)

    Это - конец. Я доволен, что довел до конца этот перевод. Во-первых, очннь интересно было справляться с языком, очень причудливым. Во-вторых, это…

  • Своим чередом

    Вернулся вчера утром из Вологды - с оргдеятельностной игры на тему "Кто и что может и должен сделать, чтобы молодежь связывала свою судьбу с…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 19 comments

  • Шлифовать стекла?

    Закончил работу над первым, декартовым, томом «Истории» Куно Фишера. Два месяца вместо договорного одного (на этом настоял). Результатом в целом…

  • Мейясу читает Бергсона, чтобы понять Делёза (4)

    Это - конец. Я доволен, что довел до конца этот перевод. Во-первых, очннь интересно было справляться с языком, очень причудливым. Во-вторых, это…

  • Своим чередом

    Вернулся вчера утром из Вологды - с оргдеятельностной игры на тему "Кто и что может и должен сделать, чтобы молодежь связывала свою судьбу с…