gignomai (gignomai) wrote,
gignomai
gignomai

Гордость коммунистов и смирение христиан

В связи с обсуждением коммунистического идеала (по И.Ефремову), столкнувшись с тем, что там в числе достоинств человека выступает гордость - личная, как чувство своего достоинства, независимости, и гордость за человека как высшее проявление жизни и духа, захотелось заново продумать отношение к гордости христианства, по всей видимости прямо противоположное.
Вот из Нового Завета (в Ветхом тоже гордость не достоинство, а порок):
Бог гордым противится, а смиренным дает благодать (Иак. 4:6).
Не любите мира, ни того, что в мире: кто любит мир, в том нет любви Отчей. Ибо все, что в мире: похоть плоти, похоть очей и гордость житейская, не есть от Отца, но от мира сего (1Ин. 2:15-16).
Будьте... смиренномудры... (1Петр 3:8).
Облекитесь смиренномудрием, потому что Бог гордым противится, а смиренным дает благодать ((1Петр 5:5).
И т.д.
Ближайший смысл ясен: смиряйся, не гордись перед Богом, ибо ты Его создание и все твое от Него - и дела, и владения, и радости, и горести. Образец - кеносис, смирение Христа перед волей Отца.
Но приложимо ли это к отношениям между людьми, если да, то в каком смысле и мере. Достаточно обычно, для России во всяком случае, пользоваться этими словами для обозначение правильного и неправильного отношения к другому человеку, к старшим, к власти, к институтам. Некто В.Василенко в Кратком религиозно-философском словаре (1996) пишет, что "Восточная аскетика отождествляет гордость и гордыню, что отразилось в практике русского языка. В западной традиции гордость отличают от гордыни и трактуют в нравственно нейтральном или положительном смысле - как естественное чувство самоуважения, знание себе цены, как творческое дерзновение, как сознание усыновленности Богом". Но не очень понятно, как проводится это различие, в Библии нет его.
Что думаете, люди добрые?
Tags: Библия, гордость, идеал, смирение, христианство
Subscribe

  • зло - грех - покаяние

    Такое впечатление, что родилось какое-то "новое христианство", в котором нет ни сознания силы зла и греха, ни опасений за свое духовное…

  • (no subject)

    В предыдущем посте я рассказал об интерпретирующем переводе тютческого «Осеннего вечера» на санскрит. Мне необычная интерпретация…

  • Неожиданное - от санскритолога

    edgar_leitan публикует свои переводы из русской поэзии на санскрит. Не зная этого языка, не могу судить о их качестве. Но читаю иногда…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 14 comments

  • зло - грех - покаяние

    Такое впечатление, что родилось какое-то "новое христианство", в котором нет ни сознания силы зла и греха, ни опасений за свое духовное…

  • (no subject)

    В предыдущем посте я рассказал об интерпретирующем переводе тютческого «Осеннего вечера» на санскрит. Мне необычная интерпретация…

  • Неожиданное - от санскритолога

    edgar_leitan публикует свои переводы из русской поэзии на санскрит. Не зная этого языка, не могу судить о их качестве. Но читаю иногда…