October 24th, 2009

ОТЕЦ 233: 1944 (111)

А рассказ про мечеть еще не кончился...

Обстановка собрания. Вопросы с мест. Всё по коммерческой части. "Сколько отдавать бедным?". Раньше давали 9 фунтов пшена, изюма. "Теперь, - разъясняет мулла,  - мы не кушаем ни изюма, ни пшена, а хлеб и картофель. Надо давать 9 кг хлеба или картофеля. (По обычаю каждый одному бедняку).

Раньше помощь богатых: мануфактура. "Кого считать богатым?". "У кого в сундуках на 40 руб. золотом".

По рядам (в каждой комнате) сбор денег. В главной зале старичок с ситом собирает на мечеть. Высокий татарин в светлом пальто, с мешком, на оборону. Мечеть подписана на запем на 150 тыс. руб\

(Сбоку, по вертикали)
Свернутые бумажки в сито и мешок. Мелочь в руку сборщикам. Те сейчас же в карман.

Некоторые пропускают сборщиков мимо, не подавая ничего.

Мешки для сбора перекидывают через зал, сбрасывают с антресолей.

Еще раз: деловая обстановка.

Во время прополведи на риторические вопросы и паузы (разговор ведется о даровании победы) зал одним придыханием: "Аминь".

Муэдзин ниже всех наклонен к земле. Все время смотрит вниз Трет глаза, ковыряет в носу.

Мулла и муэдзинпроходят к кафедре. Негромким фальцетом поет мулла. Затем, повернувшись к востоку, громким баритоном муэдзин.

ОТЕЦ 234: 1944 (112)

Не уйдем из мечети, пока всё не рассмотрим и не услышим...

Поет муэдзин. Мулла сидит на ступеньках кафедры, опершись на посох, зажатый между ногами. Глаза закрыты. Олицетворение задумчивости, скорби.

Молитва - мольба в голосе.

Мужские голоса хором нараспев: "Аллавх, Аллах". Стройно, сученно.

После одной части молебствия уходят спешащие. Молитва продолжается. Не поднимаясь с земли, быстро заполняют ряды.
Мечеть пустеет в несколько приемов.
Вот осталось совсем немного. Садятся в кружок. Молчание, и снова молитва муллы.

Большее время (касается всего служения) молятся самостоятельно, про себя, вместе с муллой. По возгласу муллы поднимаются, поклоны вслед за муллой. Сойдя с кафедры, он поет стоя впереди всех, против окна.
Когда последние оставшиеся садятся в кружок и мулла, и муэдзин садятся с ними.

Все кончено. Мулла прощается: умывает бородку, руку к сердцу. Протягивает руки. Рукопожатие обеими руками.

Как врачу после приема, при рукопожатии дают деньги.
Не только мулла и муэдзин, но получают и заслуженные старцы в чалмах.

Очередь в раздевалку с картонными номерками.

В углу двора телега с покойником под простынью, на ковре.

Короткая молитва. Мулла прощается с почетными гостями. Те по восточному обычаю обими руками пожимают протянутую руку.
Как гостеприимный хозяин после обеда прощается с гостями.

Телега выезжает из ворот. На нее садится мальчик и муэдзин, он уже без халата, в черном длинном пиджаке.

Коротко. Скромная, домашняя обстановка клуба. Цветы на окнах совсем по-домашнему. Вещи и узелки на подоконниках - обстановка советских собраний.
Проповедь. Вопросы с мест. Деловое обсуждение коммерческих вопросов.