Спросил при встрече сестру - что она понимает под скандалом. Ответ: выяснение отношений на повышенных тонах.
В словарях:
Получивший широкое публичное освещение инцидент, связанный с заявлениями о правонарушениях, позорных или аморальных проступках
Случай, происшествие, получившие широкую огласку и позорящие его участников
Ссора, сопровождаемая криками, шумом, дракой и т. п.; дебош.
Мне, чтобы указать на важное, что роднит Шифферса и Достоевского, понадобилось другое значение, также восходящее к греч. skandalon, крючок, препятствие; перен. шок; соблазн.
Дал такое определение: Скандал - это вторжение голой правды в обыденную ситуацию (которая всегда смесь правды и лжи), вызывающее взрыв, вспышка которого высвечивает подлинный смысл ситуации.
В этом смысле скандал - это эпицентр событий в романах Достоевского и во многом вся его жизнь, как и Шифферса. Но и смерть - скандал; "вестница зла, лучезарная комета" (Г.Иванов) - "в кругу расчисленных светил" (Пушкин, по другому, впрочем, поводу").
И Благая Весть - скандал ("для иудеев соблазн, для эллинов безумие").
Без скандала не может быть развития.
